Navegação

  • Pular para o conteúdo
This website uses cookies, our own and those of third parties, to provide the best possible experience. By continuing to use our website you consent to the use of these cookies. For more information, please Click Here
Putzmeister
SANY Logo
  • Webshop
  • American Merchandise
  • German Merchandise

join-the-conversation

PGSRegions-web Portlet

  • INTERNATIONAL
  • EUROPA
  • AMERICAS
  • ASIA PACIFIC
  • AFRICA & MIDDLE EAST
  • RUSSIA & CIS
  • INDIAN SUBCONTINENT
  • Spanish
  • English
  • Portuguese

Navegação

Alternar Navegação
  • ATUALIZAÇÕES
    image
    Atualizações

    Veja os acontecimentos mais recentes na Putzmeister

    • Putzmeister nas notícias
      image
      Putzmeister in the News

      The latest news from Putzmeister

      • Publicador de Conteúdos e Mídias

        Na Putzmeister America adoramos interagir com nossos clientes - atuais e potenciais. Entender nossos eq...SAIBA MAIS

    • Prensa
      image
      Press Releases

      Heads up on what's happening at Putzmeister

      • Publicador de Conteúdos e Mídias

        Hubo cambios recientes en la junta ejecutiva de Putzmeister Holding. La junta supervisora de Putzmeiste...LEE MÁS

    • PM Postar
      image
      PM Post

      Keeping you in the know

      • Publicador de Conteúdos e Mídias

        Putzmeister America, Inc. lanzará su Sistema de control Ergonic® 2.0 completamente nuevo en la exhibici...LEE MÁS

    • Eventos
      image
      Events

      Bringing Putzmeister to you

      • Publicador de Conteúdos e Mídias

        Las Vegas, Nevada...

    • Arquivos
      image
      Arquivo

      A Enciclopédia Putzmeister

  • HISTÓRIAS DE SUCESSO
  • EQUIPAMENTO UTILIZADO
  • Produtos
    image
    Produtos

    Nossa ampla linha de equipamentos

    • Concreto
      Concreto

      Soluções para todas as suas necessidades concretas

      • Bombas de concreto
        • Bombas de concreto montadas sobre caminhão
        • Bombas de linha montadas sobre caminhão
        • Bombas de concreto fixas BSA
        • Bombas de reboque Thom-Katt
        • Bombas de concreto sobre esteiras
        • Enchimiento de estacas perfuradas
      • Caminhões betoneira
      • Sistemas de distribuição
      • Armazenador intermediário
      • Tecnologia de tubulação
        • Tubulações da lança
        • Tubulações da plataforma
        • Cotovelos
        • Redutores
        • Kits na extremidade traseira
        • Tubos de Assentamento
        • Mecanismo de Guia de Plataforma
        • Válvulas de desvio
        • Mangueiras de descarga de betão
      • Tecnologia
      • Máquinas usadas
    • Telebelts®
      Telebelts®

      Equipamento versátil para resultados rápidos

      • Telebelt linha de productos
      • Moega de surto
    • Projeção de concreto
      Projeção de concreto

      Potência e precisão para entregar resultados

      • Bombas de reboque Thom-Katt
      • Distribuidores de Concreto
      • Misturadores
      • Misturadores de concreto
      • Macanizado
      • Bombas Misturadoras Combinadas
      • Máquinas de pulverização
      • Tecnologia de Tubos
        • Tubos de Disposição
    • Argamassa
      Argamassa

      Reliable. Productive. User-friendly

      • Bombas para composto autonivelante
      • Bombas de mesa autonivelantes
      • Máquinas para estucagem
      • Bombas de reparação de betão
      • Bombas para perfuração geotérmica
      • Bombas para protecção contra incêndios
      • Bombas para Concreto Armado com Fibra de Vidro
      • Betumação por injecção
      • Bombas para argamassas de alvenaria
      • Aglutinante compósito ETICS
    • Escavação
      Escavação

      Segurança. Qualidade. Alta Performance.

    • Mineração
      Mineração

      Domine o subterrâneo

    • Energia
      Energia

      Priorizando a conservação de energia

    • Meio Ambiente
      Meio Ambiente

      Reliable, eco-friendly systems

  • Suporte
    image
    Suporte

    Estamos aqui para ajudar!

    • Serviço
      image
      Service

      Helping your operations run smoothly

      • Registre Equipamentos
      • Garantia
      • Download Warranty Claim Form
      • COSTUMIZAÇÃO
    • Treinamento
      image
      Training

      Make the best use of your machines

    • Financiamento
  • PEÇAS DE REPOSIÇÃO
  • Sobre nós
    image
    Sobre nós

    Conheça-nos melhor

    • PUTZMEISTER EM RESUMO
      image
      Putzmeister at a glance

      What Putzmeister’s all about!

    • Tecnologia
      image
      Technology

      A peek at our renowned services

    • Liderança Global e Nossa Equipe
      image
      GLOBAL LEADERSHIP & OUR TEAM

      Meet our skilled team

      • Executive Team Putzmeister America Inc.
      • Regional Team North America
      • Sales & Product Management PUTZMEISTER AMERICA INC.
      • Sales & Pipe Technology PUTZMEISTER AMERICA INC.
      • Regional Team LACA
    • NOSSA HISTÓRIA
      image
      Our History

      Putzmeister: how it all began to now

  • Contacte-nos
  • Carreiras
  • Buscar
  • Buscar

    Busca

    search

DETALHES HISTÓRIAS DE SUCESSO

Publicador de Conteúdos e Mídias

  • Monumento ao 11 de setembro, Nova York, EUA

    AJUDAMOS A RECONSTRUIR DO ZERO, USANDO A CABEÇA E O CORAÇÃO

ÀS VEZES É NECESSÁRIO COLOCAR O CONCRETO E O CORAÇÃO EM UM PROJETO

| América | História
  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on LinkedIn
  • O episódio do 11 de setembro nos Estados Unidos foi uma das maiores tragédias da história.
  • A perda de quase 3.000 pessoas nesse dia e local merecia um memorial à altura do acontecimento.
  • Um memorial que refletisse não apenas a tristeza, mas também a resiliência e a força do espírito humano.

 

EQUIPAMENTO PUTZMEISTER

Telebelt® TB 130

EXIBIR TODOS OS PRODUTOS

O desafio:

  • A construção de um memorial ao 11 de setembro testou não apenas a força do espírito humano, como também a força e flexibilidade do equipamento de construção.
  • Anteriormente, uma selva de concreto de 3 hectares, hoje o local do memorial faz parte de uma área movimentada e congestionada da cidade.
  • A reconstrução do Marco Zero envolveu 9 grandes projetos, cada um diferente do outro.
  • A construção envolveu processos multifacetados, variedade de equipamentos, tipos difíceis e variados de misturas, derrames de concreto difíceis de alcançar — tudo em um local de trabalho extremamente congestionado e também dentro de um prazo estipulado

 

Início do trabalho no desafiador memorial do 11 de setembro

 

A solução:

Nove grandes projetos abrangem a reconstrução do Marco Zero, que é um feito histórico de construção tão complexo e diverso que é difícil compreender seu tamanho gigantesco, os processos de construção multifacetados, o incontável número de empreiteiros e equipamentos e o espírito humano resiliente envolvido na transformação dos escombros à realidade na última década. O Memorial do 11 de setembro constitui uma parte sentimental de algo maior.

 

Antes dos ataques, uma grande típica selva de concreto existia no local que ocupa hoje o Memorial do 11 de setembro. Agora, esta localização de 3 hectares se transformou em um espaço vivo de árvores, flores e grama que envolve duas enormes piscinas, com as maiores cachoeiras artificiais do país. As piscinas refletoras, cada uma com quase 0,4 hectare de tamanho, são simbolicamente colocadas dentro das pegadas das Torres Gêmeas. Abaixo da praça há uma estrutura de 21 metros abaixo do nível do solo, contendo um museu, uma estação de trem, um centro mecânico e outras instalações subterrâneas. Atualmente, embora o concreto ainda seja significante, ele é menos perceptível.

 

A praça foi inaugurada no décimo aniversário dos ataques de 11 de setembro e o museu abriu em 2012. Para chegar a esses pontos de conclusão, foi necessária a coordenação de várias logísticas em um trabalho com vários empreiteiros nessa obra movimentada. No entanto, com espírito de cooperação, um objetivo comum estava claramente à vista.

 

Refletindo a ausência

O projeto do Memorial do 11 de setembro, “Refletindo a ausência”, do arquiteto Michael Arad, e do arquiteto paisagista Peter Walker, foi selecionado em uma competição que incluiu mais de 5.200 inscrições de 63 países. Para construí-lo, a Bovis Lend Lease, de Nova York, gerenciou a construção e a Navillus Contracting Inc. (Navillus) de Nova York, foi a empreiteira de concreto que recebeu o contrato base com o trabalho iniciado em março de 2009. A Precision Concrete Pumping, Inc. (Precision) de Albany, Nova York, colocou o concreto, utilizando todos os modelos de bomba de lança de concreto sobre o caminhão da Putzmeister disponíveis em sua frota, o que inclui desde o 20Z-Metros compacto até o maior da empresa, o 63Z-Metros.

 

A maior parte do trabalho, no entanto, foi realizada pelos modelos de bomba de lança BSF 47Z.16H e BSF 63Z.16H, com alcance horizontal de 42,09 metros e 58,13 metros, respectivamente. Essas lanças de maior alcance são necessárias para se estender sobre numerosos obstáculos no local de construção altamente congestionado, o que muitas vezes impede o posicionamento das bombas próximo dos derrames. Além disso, os dois modelos são equipados com o sistema de Suporte Unilateral (OSS) da Putzmeister, que reduz a extensão do estabilizador no lado não funcional da unidade para instalação em um espaço menor. Isso permite que o concreto seja colocado conforme o programado quando o espaço precioso deve ser compartilhado com outros equipamentos e materiais no local. Além disso, com apenas um punhado de pontos para as bombas poderem se instalar no local grande e confinado, a linha de entrega adicional também deve ser usada em vários derrames.

 

Para baixo

As duas piscinas refletoras, apesar de serem as mais simbólicas, usaram apenas 1.911 metros cúbicos de concreto cada uma para os pisos, paredes e parapeitos, uma quantidade relativamente pequena em relação aos 37.463 metros cúbicos totais necessários para o Memorial do 11 de setembro. Bill Douglas, operador de bombas de lança da Precision no local, diz: “Embora o bombeamento dessas piscinas emblemáticas fosse bastante simples, a maior parte do trabalho restante na base inferior não foi construída com a abordagem tradicional de baixo para cima. Isso porque a complexidade de muitas tarefas e seus prazos incomuns impediram seguir a ordem típica de etapas no processo de construção”.

 

Douglas acrescenta: “Acessar grandes derrames de concreto abaixo do nível da rua, muitas vezes exigiu estender a lança em um buraco relativamente pequeno e movê-la em zigue-zague por baixo e entre os obstáculos. Não é possível fazer esse tipo de manobra sem a configuração especial das lanças em Z de cinco seções em nossas bombas maiores e, é claro, sem um rádio para se comunicar com a equipe abaixo”.

 

A Navillus, especializada em trabalhos comerciais de alto nível desde 1987, citou outros desafios. O gerente de projeto da Navillus, Kevin Smith, disse: “Uma parte significativa de nosso trabalho foi realizada muito próximo ou acima das linhas de trem PATH, e esse trabalho teve que ser realizado durante interrupções do serviço, o que normalmente envolveu trabalhos de sexta à meia noite até domingo à noite”.

 

Trabalho duro, concreto ainda mais duro

De acordo com Smith, “a maior parte do concreto no Memorial do 11 de setembro foi usada nas lajes estruturais da obra, paredes pesadas de concreto e paredes de concreto. Há uma enorme quantidade de espaço mecânico no Memorial para suporte às fontes e a outros edifícios no local”.

 

A fabricante de concreto Ferrara Brothers Building Materials, no Brooklyn, Nova York, está fornecendo nove misturas de concreto diferentes. Elas variam de 276 bar a 827 bar, com misturas normais e leves, misturas inibidoras de corrosão, misturas de alta resistência e misturas projetadas especificamente para coberturas. Embora variadas, a maioria tem uma coisa em comum: elas são resistentes.

 

“A maioria do concreto que bombeamos neste projeto era extremamente resistente. No entanto, operamos nossas bombas Putzmeister na pressão máxima e bombeamos o concreto sem nenhum problema”, diz Douglas. “Para obter mais alcance, adicionamos até 198 metros de linha de entrega à mangueira de descarga de uma 63Z-Metros e bombeamos uma mistura extremamente resistente através de um tubo e uma linha de entrega com 259 metros no total. Isso fala muito sobre o desempenho do equipamento”.

 

Surge vida nova

Para simbolizar a vida e o renascimento, mais de 400 árvores foram plantadas na praça, mudando vividamente de cor a cada outono no aniversário do 11 de setembro. A Navillus, com um contrato separado para a obra da praça, foi responsável por todas as lajes estruturais e estruturas de drenagem, além de construir paredes de alvenaria para separar os corredores para manutenção do serviço elétrico, drenagem e irrigação das árvores.

 

Para ajudar as árvores a sobreviver e crescer, um solo especial foi desenvolvido com uma mistura incomum de agregados leves, areia especial e vermicompostagem, um fertilizante produzido naturalmente por minhocas. Os caminhões despejam o solo em estacas no canteiro de obras, e um transportador Putzmeister Telebelt® TB 130 o realoca imediatamente para as áreas designadas. O transportador teve que trabalhar em torno dos obstáculos, encurtando sua correia transportadora principal até 38,6 metros na horizontal para colocar o solo granulado em fôrmas especiais, agindo rapidamente com grande precisão.

 

O TB 130 faz parte da frota da Our Rental Corp. (Our Rental) de West Babylon, Nova York. Nick Avella, da Our Rental, diz: “Sem a velocidade e a versatilidade do Telebelt para encher a terra exatamente onde necessário, a tarefa exigiria uma quantidade inimaginável de tempo e trabalho para colocar os 119.113 metros cúbicos de terra que acabaram enchendo a praça”.

 

No entanto, o transportador, tão único quanto o próprio solo estrutural, coloca facilmente a mistura rochosa, pois foi projetado para transportar numerosos agregados, de areia a rochas de quatro polegadas, bem como concreto em depressões de zero a 12 polegadas. E quando se trata de colocar concreto em locais difíceis, a Our Rental e seu transportador já são velhos conhecidos do Marco Zero.

 

Avella disse, “Um concreto de 1103 bar com pedras de cinco centímetros, uma relação água-cimento de 0,28 e um baixo teor de cimento 350# provou ser impossível de bombear usando as bombas de concreto das sapatas e fundação da Freedom Tower. No entanto, o transportador de correia conseguiu lidar com o trabalho e transportou 15.291 metros cúbicos de mistura não bombeável”.

 

“Com o transportador, as equipes não precisaram se preocupar com entupimentos”, acrescenta Avella. “Além disso, a unidade colocou pedra no mesmo projeto. Ela era tão versátil que foi a última máquina a sair do buraco”.

 

Assinatura na história

“O Marco Zero é muito mais do que qualquer pessoa pode compreender sem observá-lo em primeira mão”, afirma Avella. “Quase todas as peças e marcas imagináveis de equipamentos de colocação de concreto e material tiveram um papel importante em sua construção, sendo o Memorial apenas um dos muitos projetos. Durante os últimos dez anos, lidamos com uma parte significativa da colocação de concreto e material no local e, como os outros envolvidos, temos orgulho de fazer parte de seu processo histórico de reconstrução”.

 

Como as Torres Gêmeas eram estruturas massivas, também é o Memorial do 11 de setembro, com os nomes de todas as pessoas que morreram nos ataques de 1993 e 2001 inscritos nos painéis de bronze que despontam das piscinas, enquanto 196.841 litros de água por minuto caem pelas suas laterais. Isso transmite a enormidade da tristeza que o mundo sentiu naquele dia de setembro. O monumento também transmite o empreendimento excepcionalmente grande de todas as equipes de construção do Marco Zero que estão colocando sua assinatura na história.

PARCEIROS DO PROJETO

Gerenciamento da obra: Bovis Lend Lease  ̶  Nova York, Nova York

Empresa de concreto: Navillus Contracting, Inc.  ̶  Nova York, Nova York

Produção de mistura pronta: Ferrara Brothers Building Materials  ̶  Brooklyn, Nova York

Empresa de bombeamento de concreto: Precision Concrete Pumping, Inc.  ̶  Albany, Nova York

Empresa de colocação de material: Our Rental Corp.  ̶  West Babylon, Nova York

Equipamento: Bombas de lança de concreto sobre o caminhão da Putzmeister de 20Z-Metros a 63Z-Metros, correias transportadoras telescópicas Telebelt® TB 130 da Putzmeister

The construction involved multifaceted processes, variety of equipment, harsh and varied kinds of mixes, and difficult to reach pours

A construção envolveu processos multifacetados, variedade de equipamentos, tipos difíceis e variados de misturas e derrames de concreto difíceis de alcançar.

 

A Putzmeister 63Z-Meter concrete boom pump extends its long 190-foot, seven-inch horizontal boom to place concrete for the symbolic pools.

Uma bomba de lança de concreto Putzmeister 63Z-Metros estende sua longa lança horizontal de quase 58 metros para colocação de concreto nas piscinas simbólicas.

 

To access big pours below grade, the versatility of a five-section Z-boom was required to extend through an opening and snake over, under and in-between obstacles.

Para ter acesso a grandes derrames de concreto abaixo do nível do solo, a versatilidade de uma lança em Z de cinco seções era necessária para passar por uma abertura e serpentear sobre, sob e entre obstáculos.

 

A boom pump from Precision Concrete Pumping and a telescopic belt conveyer from Our Rental Corp. work alongside each other at the 9/11 Memorial.

Uma bomba de lança da Precision Concrete Pumping e uma correia transportadora telescópica da Our Rental Corp. trabalham lado a lado no Memorial do 11 de setembro

A Telebelt® TB 130 belt conveyor efficiently places a specially-fabricated soil for planting over 400 trees on the plaza.

Uma correia transportadora Telebelt® TB 130 coloca de forma eficiente um solo especialmente fabricado para o plantio de mais de 400 árvores na praça.

 

Concreto em destaque:

• O nome de cada pessoa que morreu nos ataques está inscrito nos painéis de bronze colocados pelas piscinas do Memorial.

• O memorial custou US$ 700 milhões para ser construído e o dinheiro foi arrecadado principalmente por meio de doações públicas e privadas.

• O projeto do Memorial, criado pelo arquiteto Michael Arad, e o arquiteto paisagista Peter Walker, foi selecionado em uma competição que incluiu mais de 5.200 inscrições de 63 países.

A SEGUIR NAS HISTÓRIAS DE SUCESSO

  • World’s Largest Concrete Boom Pump Reaches Success on Historic Project
  • The Grand Pour
  • Goldman Sachs Tower, Jersey City, EUA
  • Estádio em Gwinnett County, Geórgia, EUA
  • Museu de Arte Moderna, Fort Worth, EUA
  • Lambeau Field, Wisconsin, EUA
  • Hoover Dam bypass, EUA
  • Monumento ao 11 de setembro, Nova York, EUA
  • Ponte Tacoma Narrows, Seattle, Washington, EUA
  • An Amazonian City

VIEW ARCHIVES

Próximo

Footer

Putzmeister Logo

Putzmeister Brasil Ltda.
Estrada Municipal do Mingú, 1407
Parque Rio Abaixo
Atibaia-SP
Cep: 12.952-720, Brasil
Phone: +55 11 4416 6200
Fax: +55 11 4411 9424

© 2019 Putzmeister Brasil, Ltda.
All rights reserved.

INSITE

PARTNERNET

CRM

  • INSITE
  • PARTNERNET
  • CRM

Produtos

  • Concreto
  • Telebelts®
  • Projeção de concreto
  • Argamassa
  • Escavação
  • Mineração
  • Energia
  • Meio Ambiente

Atualizações

  • Putzmeister nas notícias
  • Comunicados de imprensa
  • PM Post
  • Eventos

História de Sucesso

  • Lambeau Field, Wisconsin, EUA
  • Estádio em Gwinnett County, Geórgia, EUA
  • Hoover Dam bypass, EUA
  • Museu de Arte Moderna, Fort Worth, EUA
  • Goldman Sachs Tower, Jersey City, EUA
  • Ponte Tacoma Narrows, Seattle, Washington, EUA
  • Monumento ao 11 de setembro, Nova York, EUA
  • World’s Largest Concrete Boom Pump Reaches Success on Historic Project

PEÇAS DE REPOSIÇÃO


SUPORTE

  • SERVIÇO
  • Customization
  • TREINAMENTO

SOBRE NÓS

  • NOSSA HISTÓRIA
  • PUTZMEISTER EM RESUMO
  • LIDERANÇA GLOBAL E NOSSA EQUIPE
  • TECNOLOGIA

CARREIRAS



EQUIPAMENTO UTILIZADO


FALE CONOSCO



TERMOS DE USO



Política de privacidade


Política de Cookies


Impressão


MERCADORIAS

Jurídico


Mapa do site